电脑版
首页

搜索 繁体

第一百一十四章 任务

热门小说推荐

最近更新小说

曹老师是搞外国文学研究的,但同时也承担了本国的文化传播任务。他跟汉办有协议,负责传播本国文化的同时,也负责教导喜欢华文的学生正规的华国文化知识,包括语言、文字、图画和艺术欣赏。

听韩师兄说,他们这一次的任务很重,好几本教材的翻译都需要在年底前定稿,除了他们C大承接的任务外,还有B大和金大也有翻译小组承接了同样的任务。

“以前老师就是金大的,现在到C大,相当于把金大的荣誉分了一部分出去,所以金大那边对我们很不感冒。如果我们不能按时保质保量的完成,说不定下一次这种任务就会被金大全部抢过去。他们那边翻译小组的实力的确很强,而且好几个人都有国外交流学习的经验。小师妹,你可要稳住啊。”

看着韩师兄那意味深长的目光,陈馨朝他笑笑,不接他话头。

或许韩师兄说的是真的,但是一个项目能否成功可不是看她一个人的努力是否足够,而是整个团队的力量结合在一起才能完成任务。韩师兄这是给她挖坑呢?还是在提点她?这一点陈馨摸不透,也懒得去跟他掰扯。

不过谁都不知道陈馨其实对这个任务有十足的信心做好。原因无他,当初在她国外就是凭借当华语老师才挣到足够她周游世界的钱,而且她还不只是在一个地方任教,好几个国家她都去过,配套的那个国家华文教材她也十分的熟悉。现在只需要借助记忆将之完善润色一下就好。

不过让她有点头大的是,这十五篇文章中,有两篇难度很大,她当初教授的时候还涉及不到这种难度的文章,所以现在需要她自己来认真翻译,逐字逐句的推敲琢磨,并根据其他十三篇文章的风格进行编写。

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.ebookchina.com

(>人<;)